حياة شوارع هانوي أبيض وأسود | إصدار محدود من 10

شوارع هادئة قبل زحام صباح هانوي

التقطت هذه الصورة لشارع في هانوي في الصباح الباكر، عندما كانت المدينة بدأت للتو في التحرك. يتحرك عدة راكبي دراجات نارية عبر الإطار، لكن معظم الشارع لا يزال مفتوحًا بشكل غير معتاد. تظل مصاريع المحلات المعدنية مغلقة، وتتدلى اللافتات أسفل الشرفات المتقادمة، وتبرز وحدات التكييف من الواجهات القديمة، وتمتد الأسلاك الكهربائية عبر طبقات من الهندسة المعمارية التي تبدو وكأنها تراكمت على مدى عقود.

كنت أستيقظ قبل الفجر لعدة أيام، وأخرج بكاميرتي لتصوير هانوي قبل أن تصل حدة النهار العادية. بعد ساعة، كان سيسير في هذا الطريق نفسه ما يقرب من عشرة أضعاف الأشخاص والسيارات والدراجات النارية. هذا الهدوء المؤقت هو ما أثار اهتمامي. تُظهر الصورة جانبًا من هانوي يختفي بسرعة بمجرد أن تسيطر حركة المرور الصباحية.

المباني الكثيفة هي جزء مهم من سبب التقاطي للصورة بالأبيض والأسود. بدون أن تتنافس الألوان على الانتباه، يمكنني التركيز على الشرفات، والمصاريع، والدرابزين، واللافتات، والكتابات على الجدران، ومظلة الأشجار، والأسطح غير المستوية، وتكرار الدراجات النارية الممتدة على طول الطريق. هذه العناصر المتداخلة هي أيضًا ما يربط هذه الصورة بشكل طبيعي بتصويري الفوتوغرافي لجدران المدينة، حيث غالبًا ما تأتي شخصية المكان من التفاصيل على مستوى الشارع بدلاً من الأفق البعيد.

هناك إيقاع للتكوين يعجبني بشكل خاص. يحدد أقرب راكب دراجة نارية المقدمة، بينما يواصل راكبان آخران التعمق في الشارع. يقود الطريق بين الكتلة المظلمة للشجرة على اليسار والصف الطويل من المباني القديمة، ويضيق في النهاية نحو البعيد. تلتقط البرك الصغيرة على طول الرصيف أجزاءً من الانعكاسات وتضيف تفصيلاً هادئًا آخر إلى مشهد مليء بالفعل بالملمس.

أرى أن هذه الصورة ستعمل بشكل جيد بشكل خاص لشخص يعرف هانوي، أو سافر عبر فيتنام، أو ببساطة يستجيب للهندسة المعمارية الحضرية المتعددة الطبقات والحياة الحضرية غير المخطط لها. كما أن اللوحة أحادية اللون تمنحها مكانًا طبيعيًا في التصميمات الداخلية العصرية والصناعية والمتحفظة حيث يمكن لتعقيد الصورة أن يوفر تفاصيل بصرية دون إدخال ألوان منافسة.

تُعرض هذه الصورة كإصدار محدود من 10 نسخة فقط فقط. أوقع شخصيًا على كل نسخة، وتتضمن كل نسخة شهادة أصالة. تُنتج الصورة بأحبار صبغية أرشيفية على ورق أرشيفي فاخر، مما يحافظ على الفصل الدقيق بين الأسود والرمادي والأنسجة المعمارية والأسطح الفاتحة في جميع أنحاء المشهد.

بالنسبة لهواة الجمع الذين ينجذبون إلى حياة المدينة غير المتكلفة والطابع البصري للشوارع اليومية، تتناسب هذه الصورة بشكل طبيعي إلى جانب فني الفوتوغرافي للشوارع.

© Dan Kosmayer، 2026