Ritratto di strada di uomo anziano con barba Hanoi in bianco e nero | Edizione limitata di 10

Un volto silenzioso prima dell'alba per le strade di Hanoi

Questo ritratto di strada in bianco e nero è stato realizzato ad Hanoi durante i miei primi giorni in Vietnam, quando mi svegliavo prima dell'alba e camminavo senza una meta precisa. Volevo vedere la città prima che traffico, turisti e rumore prendessero il sopravvento. A quell'ora, le strade sembravano quasi private. Le saracinesche dei negozi erano ancora abbassate, i banchi di cibo venivano preparati e le persone si dedicavano alle quiete routine che presto sarebbero scomparse nel movimento del giorno. Quel lato più silenzioso del paese è diventato una parte importante della mia fotografia di wall art sul Vietnam di questo viaggio.

Ciò che mi ha trattenuto qui è stato il signore seduto accanto a un piccolo carretto di cibo di strada. La lunga barba grigia, la maglietta consumata, i pantaloncini scozzesi, i sandali e le braccia conserte danno al ritratto un senso immediato di carattere, ma è stata la sua espressione a farmi fermare. Guarda verso la macchina fotografica senza sembrare di voler recitare. Non c'è sorriso, né curiosità evidente, né la sensazione che voglia qualcosa da quel momento. Si limita a ricambiare il mio sguardo con un'espressione calma e ferma.

Attorno a lui c'è il disordine visivo e la texture che rendono Hanoi così affascinante da fotografare. Un luminoso cartello vietnamita bún ốc riêu cua brilla sopra il carretto del cibo. Dietro di lui, una saracinesca di metallo ondulato resta chiusa, mentre un portone stretto, mensole, fili, fogliame, sgabelli di plastica, insegne e marciapiede irregolare costruiscono strato dopo strato la composizione. Il marciapiede è scuro e in alcuni punti leggermente riflettente, e gran parte della vetrina circostante cade silenziosamente nell'ombra.

Ho convertito la fotografia in bianco e nero perché il colore non è mai stato la parte importante di questa immagine per me. Rimuoverlo ha semplificato tutto. La fotografia diventa un ritratto del suo volto, della barba, della postura, del cartello illuminato e del modo in cui la luce mattutina si muove attraverso l'oscurità circostante. C'è molto da vedere, eppure l'uomo resta inequivocabilmente al centro.

Ho scattato questa fotografia sul posto ad Hanoi durante quelle prime tre mattine in cui uscivo deliberatamente prima dell'alba. Non c'erano quasi turisti in giro e, invece di inseguire monumenti riconoscibili, potevo osservare la città prepararsi a un altro giorno. Quel ritmo più lento mi ha dato una visione molto diversa di Hanoi e ha prodotto alcune delle fotografie che ricordo più chiaramente dall'inizio del viaggio.

Come wall art, penso che questa fotografia funzioni particolarmente bene per chi è attratto dalla fotografia documentaria, dall'espressione umana, dalla cultura di strada asiatica, dal Vietnam o dagli interni in bianco e nero. La sua forte composizione verticale la rende inoltre particolarmente adatta a pareti più strette in uno studio, un corridoio, un ufficio, una sala di lettura o un soggiorno contemporaneo. Ha abbastanza struttura grafica da reggere una parete da lontano, ma il volto e i piccoli dettagli premiano uno sguardo più ravvicinato.

Ogni stampa in edizione limitata è firmata personalmente da me e include un certificato di autenticità. La fotografia è prodotta con inchiostri pigmentati archivistici su carta archivistica di alta qualità, con l'edizione rigorosamente limitata a 10 stampe. Questa fotografia fa anche parte della mia più ampia collezione di fotografia di wall art su Hanoi.

© Dan Kosmayer, 2026