ダブリンの通りに閉ざされた店々 | 限定10部

夜のダブリンの店々のファインアートプリント

これは、ほとんどの人が気づかずに通り過ぎてしまうダブリンの一面です。夜も遅く、通りは雨に濡れて誰もいません。金属のシャッターは固く閉ざされています。鮮やかなグラフィティで彩られたRory’s Fishing Tackleが、朝を待つように静かに角に佇んでいます。人混みもなく、音楽が漏れるパブもなく、営業時間後の街の静かで生々しい現実だけがある——普段は見ることのないダブリンの姿です。この静かな現実を、このファインアートウォールプリントに収めたいと思いました。

シャッターの色彩は、夜の闇の中で大胆に際立っています。グラフィティは店舗の周りを包み込み、魚が描かれた波と言葉の中を泳いでいます。一本一本の線、一色一色が異なる物語を語りかけます——洗練されてはいないけれど、鮮烈です。少し傷んだ店の看板は、今は金属の向こうに暗闇があるだけなのに、週7日釣具とギアを提供することを約束しています。

美しく見せたり、ノスタルジーを感じさせたりするためにこの構図にしたのではありません。リアルなものを捉えること——ダブリンの都会の街角、普段はわざわざ目を留めないような場所です。薄暗い街灯が石畳の通りと色あせたレンガを照らしています。剥がれたペンキから影の縁まで、すべてのディテールが本物で、生活感があり、人間らしく感じられます。このファインアートウォールプリントは完璧さではなく、誰も見ていないときの街の本当の姿を映し出すことなのです。

閉まった店々の中に、都会の生活の静かな瞬間の中に、ほとんど注目されることのない美しさがあります。Rory’s Fishing Tackleは華やかではありません。ただ本物なのです。営業時間後の現実をそのままにしたダブリンは、最も賑わう昼間の喧騒よりも、その静けさの中でこそ生き生きと感じられます。だからこそ私はこの写真を撮りました——あなたにもそれを見てほしかったからです。 

© Dan Kosmayer, 2019