ハバナの微笑む老女のポートレート モノクロ | 限定10部

ハバナでのまっすぐな眼差しと静かな微笑み

私はキューバのハバナでこの高齢の女性を撮影し、彼女の顔、表情、姿勢をほぼ中心に据えたモノクロポートレートを制作しました。彼女は私のカメラにまっすぐ向き合い、両腕を体の前で組み、小さくて紛れもない微笑みを浮かべてレンズをじっと見つめています。その表情には誇張されたところが一切ありません。抑制が効いていて温かく、そして素晴らしく人間らしいのです。

この写真は彼女の顔から始まります。目の周りや額に刻まれた細いしわははっきりと見て取れ、頭に巻かれた布のひだは彼女の顔立ちを力強く縁取っています。私が特に惹かれたのは、彼女の目が鑑賞者をとらえるその在り方です。そのまっすぐさは、私が ストリートポートレート写真 に求めるものの一つです。見つめ返す人自身が存在感をまとっているとき、ポートレートは単なる外見の記録をはるかに超えたものになるからです。

組まれた腕はこの写真にもう一つの層を与えています。彼女の手、指、前腕、そして肌の質感は、顔と同じ鮮明さで描き出されています。着古された重なった衣服はさらに多くのテクスチャーを加えます。明るいアウターの下の暗いシャツ、布のしわ、小さな跡、縫い目、そして不規則な表面——それらはカメラのために整えられたものではなく、完全に自然なものに感じられます。

彼女の背後では、ハバナの風景が深くぼかされています。暗い建築の形と少数の孤立したハイライトは見て取れますが、決して彼女と競い合うことはありません。この分離はこのポートレートにとって重要でした。明るい彼女の顔、衣服、腕が暗い背景からくっきりと浮かび上がり、私が彼女を見つけた環境から彼女を切り離すことなく、このイメージに大きな視覚的強度を与えています。

私がモノクロを選んだのは、ここでは色が重要な情報ではなかったからです。この写真が伝えるのは、表情、しわ、布、手、姿勢、そしてまっすぐな視線が生み出す静かな交流です。色を取り除くことでそれらに注意が集中し、この被写体にふさわしいトーンのシンプルさがポートレートに生まれます。

この写真はわずか10点の限定版としてご提供します。各プリントには私が直筆で署名し、真作証明書を添付します。私は顔料系アーカイバルインクと高品質のアーカイバルペーパーを用いてプリントし、この写真の核心である繊細なグレー、深い黒、顔のディテール、細やかなテクスチャーを保っています。

ウォールアートとして、このポートレートは力強いフィギュラティブ写真とニュートラルな色調が空間を引き立てるインテリアに特に合うと考えています。また、キューバ、人間の表情、ドキュメンタリーポートレート、そして見せかけではなく人物の個性を映し出す写真に惹かれるコレクターの関心も引くかもしれません。

私にとって、このポートレートは私の モノクロストリート写真 の中に自然に位置づけられるものです。

© Dan Kosmayer, 2017