アメリカのためのタイル | 限定10部

手作りの9 11マンハッタンの追悼壁のファインアートプリント

記念碑に花崗岩の台座や金メッキの銘板が必要ないこともあります。時には、フェンスと数枚のタイル、そしてその瞬間を深く感じた人々の手があれば十分です。この写真が捉えているのは、 Tiles for America 記念碑——公式ではなく、何かを伝えなければならなかった一般の人々によって、9/11の余波で始まった、非公式で有機的な追悼です。

ニューヨークのチェーンリンクフェンスに寄り添うようにあり、頭上からの柔らかな光が壁全体に神聖で、ほとんど礼拝堂のような輝きを与えています。この壁の前を通りかかったとき、私は立ちすくみました。手作りのタイル——不格好なものもあれば美しいものもあります——には、平和のシンボル、アメリカ国旗、名前、ハート、鳩、祈りが描かれています。そこには静かな親密さがあります。あなたは、決して会ったことのない見知らぬ人々が同じ痛みを感じながら縫い合わせた、悲しみと希望のモザイクの前に立っているのです。

このイメージをフレーミングするのは、抑制の効いた作業でした。中央の光が作品のアンカーとなり、「Tiles for America」というフレーズに視線を引き寄せるのに十分な温かみを、個々のタイルの神秘性を保つのに十分な影を落とすようにしたかったのです。感情的でありながら露骨ではなく、象徴的でありながら、手作りの不完全さの生々しさに根ざしています。

この作品で私が最も気に入っているのは、その人間らしさです。これらは建築家が署名した磨かれた記念碑ではありません。子供、退役軍人、教師、移民——の声が陶器に刻まれ、フェンスに結び付けられ、街の風雨にさらされています。これは単に9/11についてだけではなく、言葉が届かなくなったときに私たちがどう応答するかについての物語です。

このファインアートプリントは、パブリックアートと私的な追悼の間の空間に存在しています。それは、私たちが創造を通じて悲劇にどう対処するかを示す痛切なリマインダーです。芸術には癒す力があり、記憶は大理石や鋼鉄以上のものに宿ると信じる人にとって、このイメージはどんな壁にも静かで共鳴する追加要素となります。

この作品が心に響くなら、私のモニュメント写真コレクションと社会評論写真コレクションもぜひご覧ください。これらのコレクションは単なるビジュアル以上のもの——凍りついた時間の中で、今も意味を振動させながら生き続ける体験のこだまです。

© Dan Kosmayer, 2017