崇福寺千利休守護像黑白版 | 限量版10件

來自歷史悠久媽祖堂的千里眼手錶

我在長崎的崇福寺媽祖堂內拍攝了這尊雕像。首先吸引我注意的是那隻舉起的手。它停留在眼睛上方，呈現出一種搜尋的姿態，而寬大的眼神和緊閉的嘴巴賦予守護者一種警覺、緊繃且出乎意料地人性化的表情。在這張調色黑白照片中，這尊雕像自然地融入我的日本靜物牆壁藝術中，在那裡，物品被允許承載歲月與使用的可見痕跡。

這位守護者是千里眼，媽祖的侍從，媽祖是中國的航海守護神。他的名字通常被理解為「千里眼」，指的是他能夠看到遙遠距離並偵測危險的能力。那隻放在額頭上的手並非隨意的姿勢；它標示了他作為遠見守護者的角色。在崇福寺，他存在於由福建的中國商人和水手帶到長崎的傳統之中。

崇福寺成立於1629，由長崎華人社區成員創建，並成為黃檗禪宗的重要寺廟。其中國建築與宗教特色在日本依然獨樹一格。媽祖堂反映了長崎作為港口的悠久歷史：水手們在船隻停泊時將媽祖的圖像帶上岸，並在返回大海前祈求保護。千里眼和他的搭檔順風耳擔任她警覺的侍從。

我在千里眼的實際歷史環境中拍攝了他，而不是將他從祭壇上孤立出來。碗、花朵、雕刻家具和陰影中的人物都保留在我遇到它們的地方。它們不是干擾或工作室添加物；它們展示了文物在寺廟中的存在方式。這種連續性是我歷史文物牆壁藝術的核心，周圍的場所與物體本身承載著同樣多的意義。

這張照片之所以吸引我，是因為力量與脆弱之間的張力。千里眼看起來兇猛而警覺，但裂開的油漆、裸露的層次和磨損的雕刻表面揭示了時間的流逝。舉起的手臂在垂直框架中形成強烈的對角線，而直接的目光則不斷將注意力拉回臉部。調色黑白消除了色彩的干擾，讓雕刻、紋理和表情主導一切。

這幅限量版印刷品適合用於書房、圖書館、走廊或當代空間，在這些地方，藝術品被期望帶來歷史與個性，而不僅僅是填滿牆壁。其垂直格式賦予它存在感，而中性色調則易於搭配木材、石材和簡約的室內設計。每幅印刷品均使用存檔級顏料墨水印在頂級存檔紙上，由我親自簽名，並附有真品證書。此版本限量十幅。

更多保存神聖場所與文化記憶的照片，請參閱我的日本歷史牆壁藝術。

© Dan Kosmayer, 2025